Leida, Universitaire Bibliotheken, Or. 4727

Sono fornite descrizioni del codice dai cataloghi di Steinschneider (1858, 350-355), van der Heide (1977, 62-63) e dall’edizione della Filosofia naturale di Hijmans-Tromp (1989, 11-29). Il manoscritto è in scrittura rabbinica italiana di sec. XV, e si configura come una miscellanea di argomento vario. La Filosofia naturale è posta all’inizio del codice (ff. 1v-70r); seguono diverse opere, tra cui l’Even Bohan di Kalonymos b. Kalonymos (ff. 71v-110r), e un sermone attribuito a Prophiat Duran rivolto ai giovani battezzati (ff. 112r-114r). Chiude il codice il frammento di un’opera anonima sulle medicine e il loro uso, organizzato in ordine alfabetico (ff. 128r-147v). Con l’eccezione di 280 parole vocalizzate della Filosofia naturale (elencate nell’edizione di Hijmans-Tromp a 63-70) il resto del codice non presenta vocalizzazione. 

Descriptions of the codex are provided in the catalogs of Steinschneider (1858, 350-355), van der Heide (1977, 62-63), and in the edition of Natural Philosophy by Hijmans-Tromp (1989, 11–29). The manuscript is written in Italian rabbinic script of the 15th century and is configured as a miscellany covering various topics. Natural Philosophy is placed at the beginning of the code (ff. 1v-70r); it is followed by several works, including Even Bohan by Kalonymos b. Kalonymos (ff. 71v-110r), and a sermon attributed to Prophiat Duran addressed to baptized youth (ff. 112r-114r). The codex concludes with a fragment of a work on medicines and their use, organized in alphabetical order (ff. 128r-147v). With the exception of 280 vocalized words in Natural Philosophy (listed in Hijmans-Tromp’s edition on 63-70), the rest of the codex is unvocalized.